{"id":76,"date":"2025-10-11T16:07:01","date_gmt":"2025-10-11T08:07:01","guid":{"rendered":"https:\/\/extruder-lab.com\/?p=76"},"modified":"2026-01-19T20:44:48","modified_gmt":"2026-01-19T12:44:48","slug":"disassembly-and-maintenance-of-screwextruders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/extruder-lab.com\/fr\/disassembly-and-maintenance-of-screwextruders.html","title":{"rendered":"D\u00e9montage et entretien des extrudeuses \u00e0 vis"},"content":{"rendered":"
    \n
  1. D\u00e9montage de la vis<\/strong>: Pour adapter l'extrudeuse aux diff\u00e9rentes exigences du processus, une vari\u00e9t\u00e9 de vis est souvent utilis\u00e9e sur une seule extrudeuse. Par cons\u00e9quent, la conception du syst\u00e8me d'entra\u00eenement doit faciliter la connexion et la d\u00e9connexion de la vis \u00e0 des fins de changement et de maintenance.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Certains extrudeuses de laboratoire<\/strong> sont sp\u00e9cifiquement \u00e9quip\u00e9s de m\u00e9canismes permettant d'installer et de retirer les vis. Lors du d\u00e9montage de la vis, utilisez un boulon long sp\u00e9cialis\u00e9, comme indiqu\u00e9 sur le sch\u00e9ma. Suivez la proc\u00e9dure d'utilisation pendant le d\u00e9montage ; retirez d'abord la vis, puis le canon. Lors de l'installation, inversez l'ordre : installez d'abord le canon, puis la vis. Faites attention aux points suivants lors du d\u00e9montage de la vis :<\/p>\n\n\n\n

    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Assurez-vous que le mat\u00e9riau \u00e0 l'int\u00e9rieur du cylindre est compl\u00e8tement fondu avant de retirer la vis de la t\u00eate de la machine. Pour une extrudeuse \u00e0 vis unique, retirez d'abord le joint rotatif d'entr\u00e9e et de sortie de l'eau de refroidissement de la vis (car la vis a besoin d'\u00eatre refroidie). Ensuite, utilisez une tige de cuivre pour pousser depuis le c\u00f4t\u00e9 de la bo\u00eete de vitesses \u00e0 travers l'arbre creux de la bo\u00eete de vitesses jusqu'\u00e0 la queue de la vis. Frappez la tige de cuivre \u00e0 l'aide d'un marteau pour pousser progressivement la vis hors du cylindre, ou utilisez un outil sp\u00e9cialis\u00e9 pour pousser la vis. Dans le cas d'une extrudeuse \u00e0 deux vis, un outil sp\u00e9cial est n\u00e9cessaire pour extraire simultan\u00e9ment les deux vis.<\/li>\n\n\n\n
    • Pr\u00e9venir la d\u00e9formation ou l'endommagement de la vis lors de l'extraction. Utiliser des c\u00e2bles en acier recouverts d'une gaine en caoutchouc, et les op\u00e9rateurs doivent faire preuve de prudence pour \u00e9viter les br\u00fblures.<\/li>\n\n\n\n
    • Nettoyez le mat\u00e9riau de la surface de la vis. Utilisez des outils en cuivre ou en bambou pour le nettoyage et ne frappez pas avec des outils en acier ou en mat\u00e9riaux similaires.<\/li>\n\n\n\n
    • Mesurer le diam\u00e8tre ext\u00e9rieur de la vis, qui ne doit g\u00e9n\u00e9ralement pas d\u00e9passer la limite d'usure admissible.<\/li>\n\n\n\n
    • Pour les vis utilis\u00e9es depuis longtemps, un contr\u00f4le non destructif peut s'av\u00e9rer n\u00e9cessaire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
        \n
      1. Nettoyage et entretien de la vis<\/strong>: Apr\u00e8s avoir extrait la vis, posez-la sur une surface plane. Utiliser une brosse en fil de cuivre pour enlever les r\u00e9sidus de la vis. Utilisez des agents de d\u00e9moulage ou de l'huile min\u00e9rale pour un nettoyage plus efficace et plus complet. Apr\u00e8s le nettoyage, v\u00e9rifiez que la vis n'est pas us\u00e9e. Les rayures mineures peuvent \u00eatre liss\u00e9es avec de la toile \u00e9meri ou de la pierre \u00e0 huile. En cas de rayures importantes, en d\u00e9terminer la cause. Une fois la vis refroidie \u00e0 temp\u00e9rature ambiante, utilisez un solvant pour \u00e9liminer la salet\u00e9 de sa surface, inspectez soigneusement la qualit\u00e9 des bords et des rainures de la vis, puis mesurez ses param\u00e8tres de base pour analyser l'usure.<\/li>\n\n\n\n
      2. Consid\u00e9rations relatives \u00e0 l'entretien de la vis<\/strong>:\n
          \n
        • Ne pas arracher de force les mat\u00e9riaux refroidis dans les rainures de la vis, car cela pourrait endommager la surface de la vis (chromage, rugosit\u00e9 de la surface).<\/li>\n\n\n\n
        • N'utilisez que des mat\u00e9riaux en bambou ou en cuivre pour nettoyer la vis. Faites attention au contact de la peau avec les solvants lorsque vous nettoyez la vis, afin d'\u00e9viter les blessures.<\/li>\n\n\n\n
        • Lorsque la vis n'est pas utilis\u00e9e pendant une longue p\u00e9riode, enduisez-la d'huile antirouille, enveloppez-la et suspendez-la verticalement.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
        • D\u00e9montage et entretien du canon<\/strong>:\n
            \n
          • Nettoyez la surface int\u00e9rieure du canon et v\u00e9rifiez qu'il n'y a pas d'usure ou de rayures.<\/li>\n\n\n\n
          • Veillez \u00e0 ce que la d\u00e9viation horizontale aux deux extr\u00e9mit\u00e9s du tonneau ne soit pas sup\u00e9rieure \u00e0 0,05 mm\/m, et que la direction de l'inclinaison soit coh\u00e9rente.<\/li>\n\n\n\n
          • Lors de l'assemblage du canon, serrer les boulons de la bride et appliquer un serrage \u00e0 chaud. Effectuer un contr\u00f4le non destructif ou remplacer les boulons si n\u00e9cessaire.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
          • Dispositif de remplacement du changeur d'\u00e9cran<\/strong>:\n
              \n
            • D\u00e9monter, inspecter, r\u00e9parer l'\u00e9cran et le remplacer.<\/li>\n\n\n\n
            • Assurer un mouvement souple du m\u00e9canisme, une course appropri\u00e9e, une force de serrage suffisante entre le canon et la bride de la t\u00eate de la machine, et une tol\u00e9rance d'assemblage appropri\u00e9e entre la plaque du trou de l'\u00e9cran et le canon.<\/li>\n\n\n\n
            • La paroi int\u00e9rieure du cylindre hydraulique (ou pneumatique) doit \u00eatre lisse. Si les joints sont tr\u00e8s us\u00e9s et provoquent des fuites d'huile (ou d'air), ils doivent \u00eatre remplac\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n
            • D\u00e9monter et inspecter la pompe \u00e0 huile hydraulique.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n
            • R\u00e9paration du canon<\/strong>:\n
                \n
              • Si le canon est us\u00e9 et que son diam\u00e8tre a augment\u00e9, et s'il reste une couche de nitruration, al\u00e9ser directement le trou int\u00e9rieur du canon, le rectifier pour obtenir un nouveau diam\u00e8tre, puis produire une nouvelle vis en fonction de ce diam\u00e8tre.<\/li>\n\n\n\n
              • Pour le diam\u00e8tre int\u00e9rieur du canon, l'alliage refondu apr\u00e8s les ajustements d'usinage, d'une \u00e9paisseur comprise entre 1 et 2 mm, est ensuite finement transform\u00e9 pour obtenir la taille requise.<\/li>\n\n\n\n
              • En g\u00e9n\u00e9ral, la section d'homog\u00e9n\u00e9isation du canon s'use plus rapidement. Cette section (5-7D de long) peut \u00eatre al\u00e9s\u00e9e et assortie d'un manchon en acier alli\u00e9 de nitruration. Le diam\u00e8tre int\u00e9rieur doit \u00eatre bas\u00e9 sur le diam\u00e8tre de la vis, en laissant un espace d'ajustement normal, puis proc\u00e9der au traitement et \u00e0 l'ajustement.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Some lab extruders are specifically equipped with mechanisms for installing and removing screws. When disassembling the screw, use a specialized long bolt as shown in the diagram. Follow the operating procedure during disassembly; remove the screw first and then the barrel. When installing, reverse the order: first install the barrel, then the screw. Pay attention […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-76","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-product-introduction"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/extruder-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/extruder-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/extruder-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/extruder-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/extruder-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/extruder-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":983,"href":"https:\/\/extruder-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76\/revisions\/983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/extruder-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/extruder-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/extruder-lab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}